Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
ухнуть - tradução para russo
ухнуть
1) (
издать громкий звук
)
где-то ухнула бомба - on entendit le fracas d'une bombe
2) ( упасть ) разг. tomber
он ухнул в яму - il est tombé dans un trou
3) ( положить большое количество ) разг. mettre une grande quantité de
ухнуть всю сметану в суп - mettre ( или verser) toute la crème dans la soupe
4) ( израсходовать ) разг. dilapider
ухнуть все деньги на подарки - dépenser tout son argent en cadeaux
где-то ухнула бомба - on entendit le fracas d'une bombe
2) ( упасть ) разг. tomber
он ухнул в яму - il est tombé dans un trou
3) ( положить большое количество ) разг. mettre une grande quantité de
ухнуть всю сметану в суп - mettre ( или verser) toute la crème dans la soupe
4) ( израсходовать ) разг. dilapider
ухнуть все деньги на подарки - dépenser tout son argent en cadeaux
ухать
см.
ухнуть
han
I
{придых.} {m invar}
уханье
han! — ух! ( при напряжении, усилии )
pousser un han — ухнуть
II {придых.} {adj invar}
ханьский ( о Китае )
уханье
han! — ух! ( при напряжении, усилии )
pousser un han — ухнуть
II {придых.} {adj invar}
ханьский ( о Китае )
Definição
УХНУТЬ
1. (разг.) крикнуть "ух".
У. от удивления.
2. издать громкий, низкий и отрывистый звук.
Ухнул филин. Ухнул взрыв.
3. (прост.) истратить сразу, ухлопать (во 2 знач.).
У. уйму денег на подарки.
4. (разг.) резким движением, сразу бросить, выбросить, вылить.
У. камень в канаву. У. всю воду в таз.
5. (прост.) с силой ударить.
У. кулаком по столу.
6. (1 и 2 л. не употр.) (прост.) пропасть, исчезнуть.
Ухнули твои денежки.
7. (прост.) упасть, провалиться.
Ухнул в яму. От страха сердце ухнуло (перен.: замерло).
Exemplos do corpo de texto para ухнуть
1. А вот взлететь над берегом и ухнуть куда-то вниз...
2. "Мы не можем сразу ухнуть все деньги, а потом сидеть на голодном пайке", - подытожил Кудрин.
3. Не успел филин в русском лесу и трех раз ухнуть, как партия "Родина" выступила с опровержением.
4. Коллега по цеху намеревался ухнуть всю десятку на бутылку водки Georgy 1,75 л.
5. Нужно быть большим патриотом, чтобы, рискнув всем, с головой ухнуть в неизвестность и полную неопределенность.